2017年も残すところあと僅かとなりました。

今年１年も無事に乗り越えることができましたのも、
多大なご支援のおかげでございます。
ありがとうございます。

来年も無事過ごせるように頑張りますので、よろしくお願いいたします。

年明けに元気なお顔でお会いできることを楽しみにしています。

良いお年をお迎えください。

なお、新年は1月3日より営業させていただきます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

とーみ屋　関谷智美